" Cher monsieur, je me permets de vous écrire pour vous remercier. J'ai terminé votre enquête 80 % au bac. C'est un livre qui m'a à la fois ému (j'ai souvent eu les larmes aux yeux) et mis en colère (contre moi-même). C'est incroyable à quel point les vies que vous avez décrites ressemblent à la mienne... " C'est ainsi que débute la correspondance électronique entre le sociologue Stéphane Beaud, auteur de 80 % au bac et après ?, et Younes Amrani, l'un des lecteurs de son livre, un jeune homme de 28 ans, qui travaille comme emploi-jeune à la bibliothèque municipale d'une ville de la banlieue lyonnaise. Cette correspondance, qui va durer plus d'une année, constitue un document exceptionnel sur les espoirs et les souffrances intimes des jeunes d'origine maghrébine. Les confidences de Younes en disent long sur le sentiment de non-reconnaissance et parfois d'abandon moral dont il souffre au quotidien. À travers ce dialogue amical surgissent peu à peu les différents aspects de l'histoire personnelle et familiale de Younes et les contradictions sociales qui le traversent. Ce témoignage peut ainsi aider à combattre la vision stéréotypée et réductrice du " jeune de banlieue ". Il fait émerger, à travers la figure de son principal protagoniste, des traits essentiels de la personnalité sociale de nombreux jeunes de cité : un esprit de révolte, l'envie de comprendre le monde social, le goût pour la politique, le sens de l'analyse. Bref, tout un " potentiel " pour réinstaller la gauche dans les cités.
Younes Amrani est emploi-jeune en bibliothèque municipale.
Sociologue, Stéphane Beaud, est professeur de science politique à Sciences Po Lille, membre du Ceraps. Il a notamment publié, à La Découverte, Guide de l'enquête de terrain (avec Florence Weber, 1997), Retour sur la condition ouvrière (avec Michel Pialoux, 2012 ; 1re éd. Fayard, 1999), 80 % au bac, et après ? (2002, 2005), Pays de malheur ! (avec Younès Amrani, 2004, 2005).
Introduction
" Pays de malheur ! "
Parcours scolaire / Rencontre avec Bourdieu
Le lycée / Le quartier / La famille
La lecture / Les profs / Le service militaire (1)
" L'école et dehors "
" Les années fac "
La politique / La religion
Les frères et les sœurs / Le Maroc
Service militaire (2)
La drogue / Le délire shit...
Les " Français " / La France
Immigration / Papiers d'identité
Premier voyage à Paris
Les problèmes matériels
" Protocoles d'Arabes "
Le rapport à sa ville / Les filles
Les livres / La bibliothèque
Machisme / Ni putes, ni soumises
" Rien n'est fait pour nous... "
Les " papiers " pour les immigrés
Militantisme
Les fréquentations / Les copains
Les traditions / Les familles arabes
Sarko
Les barbus
La famille (2)
Après le séjour à Berville
" La France, elle a fait des plans sans nous "
Postface
Un " informateur " hors pair ...
La rage de témoigner et la ressource du courrier électronique
Le porte-à-faux dans sa famille
Comment passer de l'" autre côté " ?
Faire entendre une autre voix sur les " jeunes de banlieue "
Des lecteurs nous ont écrit. Postface à l'édition de poche
Sélection, par ordre chronologique, des courriels reçus.