Sous le nom d'Hélène Patris, Hélène Minguet a fourni une nouvelle édition du Voyage autour du monde de Lapérouse en janvier 2005.