Driss El Yazami est délégué général de l'association Génériques et responsable éditorial de la revue Migrance. Secrétaire général de la Fédération internationale de la Ligue des droits de l'homme, vice-président de la Ligue des droits de l'homme, il a été co-auteur, avec Rémy Schwartz, du rapport pour la création d'un Centre national de l'histoire et des cultures de l'immigration, à la demande du Premier ministre, en 2001.